Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
After school, in the classroom, Hiroto spoke to his classmate Yuko.
Fast Version
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. ヒロトは、 の授業で先生が言っていた事が分からない。
A 昨日
B 今日
C 毎日
D いつも
2. ヒロトはエッセイをもう書きましたか?
A はい
B いいえ
ヒロト:ちょっとお願いがあるんだけど。
ユウコ:お願い?どんな?
ヒロト:昨日の授業の事でさ。
ユウコ:どの授業?
ヒロト:英語。先生が言ってた事が理解できなくて。
ユウコ:何の話?
ヒロト:ほら、言ってたじゃん。なんか書け、みたいな。
ユウコ:エッセイの事?
ヒロト:そう、それが分かんなくて。教えてほしいな、みたいな。
ユウコ:いいよ。今、どのくらい書いたの?見せて。
ヒロト:どのくらいっていうか…。まだ何も。
ユウコ:そうなんだ。作り方が分からない感じ?
ヒロト:作り方もだけど。まず、エッセイっていうのは何なの?
ユウコ:え、そこから?先生の説明、聞いてなかったの?
ヒロト:聞いてたよ。でも、全然理解できなくて。
ユウコ:そっか。じゃあ、説明してあげる。
Situation 2
In the company break room, Suzuki-san spoke to Yamada-san, who was crying.
Fast Version
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 山田さんは今日、お客さんとずっと していた。
A 電話
B メール
C 料理
D ミーティング
2. お客さんから山田さんに、ひどいメールが来ましたか?
A はい
B いいえ
鈴木:山田さん?泣いてるんですか?
山田:すみません。こんなとこ見せて。
鈴木:それは大丈夫です。でも、どうして泣いてるんですか?
山田:少しつらい事があって。聞いてもらえますか?
鈴木:もちろん、大丈夫ですよ。
山田:今日、対応したお客さんなんですけど。
鈴木:ずっと電話してたお客さんですよね?
山田:そうです。
鈴木:電話長いなって思ってました。やっぱり何かあったんですね。
山田:私の対応がよくなかったみたいで。ひどい事言われて。
鈴木:大変でしたね。
山田:しかも、その後メールまで来てて。見てもらえます?
鈴木:え…。このメールはひどいですね。
山田:どうしてこんなに言われるんだろうって…。つらくて。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.