Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
Ami is talking to her father, who just came home from work, about the World Cup.
Fast Version
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 試合は、もう終わりそうですか？
A はい
B いいえ
2. お父さんは、何とか急いで を終わらせた。
A 料理
B 試合
C 仕事
D 授業
アミ：テレビで試合やってるよ。
父：もう始まっちゃってたか。
アミ：うん。でもまだ始まったばっかりだよ。
父：そっか、よかった！じゃあ、どっちもまだ０点？
アミ：うん、日本もドイツも０点。
父：ほんとだ。もう、急いで会社から帰ってきたよ。
アミ：走って帰ってきた？
父：うん。何とか急いで仕事終わらせてさ。
アミ：そっか。
父：この試合、何とか日本に勝ってほしいなー。
アミ：勝つといいね。
父：うん。
アミ：ちなみに、どっちが強いの？日本とドイツだったら。
父：まあ、ドイツの方が強いだろうね。
アミ：そっか。日本、勝てるかな。
父：まあ、やってみなきゃ分かんないから。
アミ：そうだよね！日本、頑張ってほしい！
Situation 2
Sato-san is talking with her neighbor, Kojima-san.
Fast Version
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 小島さんは、お菓子を作るのが 。
A 得意だ
B 得意じゃない
2. 佐藤さんは、何を入れすぎたと思いましたか？
A 塩
B 砂糖
C 牛乳
D 野菜
佐藤：お菓子作るの得意ですか？
小島：お菓子は結構得意です。昔はまってた時期があって。
佐藤：へー。実は、私も最近はまってて。
小島：そうなんですか？
佐藤：はい、今日もクッキー焼いたんです。
小島：へー、すごいですね。
佐藤：これなんですが。食べてみてくれませんか？
小島：いいんですか？
佐藤：はい。あまり上手にできなかったんですが。
小島：美味しいじゃないですか！僕より上手かも…。
佐藤：え、ほんとですか？
小島：はい。すごく上手に焼けてます。
佐藤：味、甘すぎないですか？
小島：いえ。むしろ、もう少し甘くてもいいと思います。
佐藤：ほんとですか？砂糖入れすぎたと思ったんですが。
小島：全然。砂糖、入れすぎてないと思いますよ。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.