Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
At home, Kento spoke to his younger sister Kaori.
Fast Version
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. カオリは、そのクッキーをどこで見つけましたか?
A 家の中
B 学校の前
C 駅の近く
D 病院の外
2. クッキーのお店は、今日 。
A 開いてる
B 開いてない
ケント:テーブルの上のクッキー、誰の?
カオリ:それ?昨日、私が買ってきた。
ケント:へー。一つちょうだい。
カオリ:いいよ。
ケント:…え、めっちゃうまいじゃん!これ!
カオリ:びっくりするくらい美味しいでしょ?
ケント:うん、びっくり!もう一つ食っていい?
カオリ:いいけど、それで最後ね。
ケント:分かった。どこで見つけたの、これ?
カオリ:駅のすぐ近くで見つけた。
ケント:駅って、どこの?
カオリ:すぐそこの。
ケント:へー、そうなんだ。もう一つだけちょうだい。
カオリ:だめ。最後って言ったでしょ。
ケント:えー、いいじゃん。もう一つくらい食っても。
カオリ:もうだめ。自分で買ってくれば?
ケント:分かったよ。その店、今日も開いてる?
カオリ:うん、開いてるよ。
Situation 2
In front of his house, Kojima-san is talking with his neighbor, Ohnishi-san.
Fast Version
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 大西さんは、毎日お酒を飲みますか?
A はい
B いいえ
2. 小島さんは、お酒を からもらった。
A 親
B 子供
C 先生
D 友達
小島:大西さん、お酒好きですか?
大西:とっても好きですよ。
小島:毎日、飲みます?
大西:毎日ではないですが、よく飲みます。
小島:なるほど、そうですか。
大西:なんでですか?
小島:お酒好きなら、このお酒もらってくれませんか?
大西:え、いいんですか?
小島:はい、友達からもらって。まだたくさんあるんで。
大西:へー。
小島:一人じゃ、とても飲みきれなくて。
大西:なるほど。
小島:だから、よかったら持って帰ってください。
大西:じゃあ、もらっちゃいます。ありがとうございます。
小島:いえ、全然。
大西:どんな料理に合います?このお酒。
小島:いろんなのに合いますよ。
大西:へー。
小島:でも、魚を使った料理が一番かもしれません。
大西:じゃあ、今日は魚にしよう。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
Hello there, just posting to inform that the dialogue section in situation one has an error. The 6th one up from the bottom has an extra word that is not said by the VA, it reads as follows: ケント:へー、そうなんだ。やっぱ、もう一つだけちょうだい
「やっぱ」is the errant word that the VA does not say.
Thank you for bringing it to our attention. Our team has removed やっぱ.